COOKIES POLICY

La presente Cookie Policy è parte integrante della Privacy Policy di CN Continental S.p.A.

 

Introduzione

Un cookie è un piccolo file di lettere e numeri che viene scaricato su ‘apparecchiatura terminale’ (ad esempio un computer o uno smartphone) quando l’utente accede a un sito Web. Consente al sito Web di riconoscere il dispositivo dell’utente e memorizzare alcune informazioni sulle preferenze dell’utente o sulle azioni passate per periodi di tempo variabili in funzione dell’esigenza.

L’utente può manifestare le proprie opzioni sull’uso dei cookies presenti sul presente sito (specificare l’elenco dei cookies utilizzati dal sito da parte del cliente – Titolare del trattamento e/o dello sviluppatore dello stesso) anche attraverso le impostazioni del/i browser seguendo le istruzioni fornite. L’utente può inoltre impostare la “navigazione anonima” che gli consente di navigare in internet senza salvare alcuna informazione sui siti, sulle pagine visitate, su eventuali password inserite e su altre informazioni che possano ricondurre alla sua identità.

Nel corso della navigazione, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookies di “terze parti” che vengono cioè inviati da siti o da web server diversi, sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini o specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando.

I cookies, sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, ecc. Alcune delle finalità di installazione dei cookies potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell’utente.

Al fine di giungere a una corretta regolamentazione di tali dispositivi, posto che non vi sono delle caratteristiche tecniche che li differenziano gli uni dagli altri, è necessario distinguerli proprio sulla base delle finalità perseguite da chi li utilizza.

Infatti, in attuazione delle disposizioni contenute nella direttiva 2009/136/CE, vi è l’obbligo di acquisire il consenso preventivo e informato degli utenti all’installazione di cookie utilizzati per finalità diverse da quelle meramente tecniche (cfr. art. 1, comma 5, lett. a), del D. Lgs. 28 maggio 2012, n. 69, che ha modificato l’art. 122 del Codice).

In linea con la Normativa Applicabile, il tuo preventivo consenso per l’uso dei cookie non è sempre richiesto. In particolare, tale consenso non è richiesto per i “cookie tecnici”, es. quelli usati per il solo scopo di trasportare una comunicazione attraverso una rete di comunicazione elettronica, o strettamente necessari per fornire un servizio espressamente richiesto dall’utente. In altre parole, i cookie che sono indispensabili l’operatività di un sito.

Il tuo preventivo consenso è invece richiesto per i cookie “analitici” non anonimizzati e per cookie di profilazione, es. quelli che forniscono analisi statistiche sull’utilizzo di un sito web o che creano profili di utenti per inviargli messaggi pubblicitari in linea con le preferenze che hanno espresso durante la navigazione.

 

Come controllare ed eventualmente disabilitare i cookies

Nel caso in cui l’utente abbia dubbi o preoccupazioni in merito all’utilizzo dei cookies è sempre possibile intervenire per impedirne l’impostazione e la lettura, ad esempio modificando le impostazioni sulla privacy all’interno del browser utilizzato sul proprio terminale, al fine di bloccarne determinati tipi.

L’utente può dunque gestire le preferenze relative ai cookies direttamente all’interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i cookies installati in passato, incluso il cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i cookies, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso.

L’utente può trovare informazioni su come gestire o disabilitare i cookies nel suo browser ai seguenti indirizzi:

Google Chrome:  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Mozilla Firefox:  https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Apple Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Microsoft Windows Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

(link aggiornati al 4 aprile 2018)

Per i browser non presenti nel precedente elenco si prega di fare riferimento alla documentazione relativa dello stesso.

Si precisa che il Titolare non si assume alcuna responsabilità in caso di eventuali modifiche ai link su menzionati e si ribadisce che la disattivazione da parte dell’utente di tutte le tipologie di cookie (tecnici compresi) potrebbe ridurre o rendere non disponibili alcune funzionalità del sito.

 

Cookies utilizzati dal sito

Il presente sito web utilizza vari tipi di cookie, alcuni per rendere più efficace la navigazione, altri per abilitare determinate funzionalità.

Per consentire la fruizione del presente sito e l’erogazione dei servizi ad esso associati, viene fatto uso:

  • di cookie tecnici (lingua)
  • di cookie per mappe interattive (Google Maps)
  • di cookie Youtube

Si precisa inoltre che i cookies di prima parte sono quelli generati ed utilizzati dal presente sito, mentre quelli di terza parte sono generati, sempre nel presente sito, da soggetti terzi.

Su questo sito sono operativi cookies di tipologie differenti – con specifiche funzioni – che possono appartenere a una o più delle seguenti categorie descritte di seguito.

 

Cookie tecnici

I cookies tecnici sono quelli che permettono la memorizzazione di azioni precedenti o di salvare la sessione dell’utente oppure di svolgere altre attività strettamente necessarie ed essenziali al corretto funzionamento del sito e per tali cookies non è previsto il rilascio del consenso da parte dell’interessato.

I cookies funzionali (assimilabili ai cookies tecnici nell’ottica del Provvedimento del Garante dell’8 Maggio 2014 pubblicato in G.U. n.126 il 3 giugno 2014, di recepimento della direttiva 2002/58/CE) permettono al sito di ricordare le scelte dell’utente per fornire a quest’ultimo una navigazione più personalizzata ed ottimizzata.

Questi tipi di cookies possono essere necessari per mantenere aperta una sessione di navigazione o per consentire all’utente di accedere ad eventuali aree riservate oppure ricordare temporaneamente i testi inseriti durante la compilazione di un modulo all’interno della stessa sessione. Non risultano essere indispensabili al funzionamento del sito, ma ne migliorano la qualità e l’esperienza di navigazione; se non si accettano questi cookies, la resa e la funzionalità del sito potrebbero risultare non ottimali e l’accesso ai suoi contenuti potrebbe risultare limitato.

 

Cookie tecnici utilizzati:

PLL_language: Definisce il nome del cookie utilizzato per memorizzare la lingua del visitatore. Quando PLL_COOKIE è impostato su false, non imposta alcun cookie.

 

Cookies analitici

Sono i cookies utilizzati per raccogliere e analizzare informazioni che aiutano a capire come gli utenti interagiscono con il sito, fornendo ad esempio:

  • informazioni statistiche sugli accessi e le visite al sito web relative all’ultima pagina visitata;
  • il numero di sezioni e pagine visitate ed il numero di visitatori;
  • informazioni statistiche relative al tempo trascorso sul sito dalla media degli utenti;

Queste informazioni potrebbero essere associate a dettagli dell’utente quali indirizzo IP, dominio o browser; tuttavia, quando vengono analizzate al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito, i cookies che le raccolgono possono essere assimilati ai cookies tecnici.
Il sito non fa uso di Cookies analitici.

 

Cookie statistici aggregati

Il sito non fa uso di Cookies aggregati con associazione tra indirizzo IP ed utente

 

Altri cookies di terze parti

Sono tipologie di cookies sviluppati da terzi all’interno delle pagine del sito come le icone e le preferenze espresse nei social network o i software per generare mappe. Questi cookies sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del sito. L’utilizzo dei dati raccolti da questi operatori esterni tramite cookie è sottoposto alle rispettive politiche sulla privacy. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi indicati come cookies di terza parte.

Yotube
PREF: Memorizza le preferenze di base, come la scelta della lingua, il formato di ricerca e risultati
VISITOR_INFO1_LIVE: Misurazione della larghezza di banda di YouTube
YSC: Registra un ID univoco per tenere traccia di ciò che l’utente ha visto.

Cookies che forniscono mappe interattive

Questi cookies consentono di includere mappe interattive personalizzabili all’interno del sito.
NID: utilizzato da Google Maps per memorizzare le preferenze utente durante la visualizzazione delle mappe e per tenere traccia del comportamento del visitatore.

 

Social buttons plugins e widget

L’utilizzo più comune è quello finalizzato alla condivisione dei contenuti dei social network. La presenza dei plug in comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.
Il sito non fa uso di tali cookies.

 

Descrizione specifica e analitica dei cookie installati dal sito

Dominio Cookie Nome Scopo Proprietà Durata
cncontinental.it CN Continental cm_cookie_accept Verificare l’accettazione dei cookie Proprietario 1 anno
cncontinental.it CN Continental pll_language Salvare le impostazioni della lingua Proprietario 1 anno
google.com Google NID Servizi Google Terze parti 6 mesi
youtube.com Google PREF Servizi Google Terze parti 6 mesi
youtube.com Google VISITOR_INFO1_LIVE Servizi Google Terze parti 6 mesi
youtube.com Google YSC Servizi Google Terze parti 6 mesi

 

Il banner dei “cookies” – consenso al loro utilizzo

Come imposto dal Provvedimento “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” dell’8 maggio 2014 e come richiamato anche all’art. 122, comma 2, del Codice, quando previsto, è necessario che l’utente esprima il proprio consenso all’utilizzo dei cookies.

Utilizzando per la prima volta l’applicazione, l’utente vedrà apparire una sintetica informativa sull’utilizzo dei cookies.

Proseguendo nell’utilizzo, chiudendo la fascetta facendo click sul bottone “OK”, facendo click sul bottone “Leggi di più” per evidenziare ulteriore contenuto, si accetta la Cookie Policy e verranno impostati e raccolti i cookies.

In caso di mancata accettazione dei cookies mediante abbandono della navigazione, eventuali cookies già registrati localmente nel dispositivo dell’utente rimarranno ivi registrati (fatte salve eventuali cancellazioni effettuate dal browser del terminale dell’utente o con modalità simili) ma non saranno più letti né utilizzati fino ad una successiva ed eventuale accettazione della Cookie Policy.

L’applicazione ricorda la scelta effettuata dall’utente, pertanto l’informativa breve non verrà riproposta nei collegamenti successivi dallo stesso dispositivo. Tuttavia, l’utente ha sempre la possibilità di revocare in tutto o in parte il consenso già espresso.

Qualora si riscontrassero problemi di natura tecnica legati alla prestazione del consenso, l’utente è pregato di contattare il Titolare del trattamento tramite gli appositi canali indicati sul sito.

 

4 aprile 2018